Thông Điệp từ Giám Đốc

Lịch sử Phát triển

Lịch Giảng Dạy bậc Trung Học

Lịch Giảng Dạy bậc Tiểu Học

Những Câu Hỏi Thường Gặp

Quy Định Chung


Giới Thiệu

Những Câu Hỏi Thường Gặp

H Em hiện đang học lớp 11 tại Việt Nam. Em có thể vào đại học sau khi hoàn tất lớp 12 trong 1 năm tại Ottawa hay không?

H Để trở lại Việt Nam học, em cần phải lấy một số môn riêng biệt. Vậy OCDSB có thể bảo đảm những môn học này có trong thời khóa biểu của em được hay không?

H Trình độ anh văn của em được đánh giá xuất sắc tại Việt Nam. Em nghĩ rằng mình không cần phải học chương trình ESL. Vậy em có thể vào thẳng chương trình tiếng Anh bình thường hay không?

H Để được nhận vào đại học, em có cần phải thi TOEFL hay không?

H Tôi muốn con mình được theo học tại những trường tốt nhất ở Ottawa. Xin cho tôi biết tên của những trường đó.

H Để tốt nghiệp, học sinh có phải thi tốt nghiệp trung học như ở Việt Nam hay không?

H Có bao nhiêu tín chỉ/môn học mà em đã lấy tại Việt Nam được công nhận?

H Để tốt nghiệp trung học tại tỉnh Ontario, học sinh cần phải đạt bao nhiêu tín chỉ?

H Để tốt nghiệp trung học ở hệ thống các trường trung học tại Ontario, hoc sinh cần phải học những lớp Anh văn nào?

H Học sinh có thể lấy tín chỉ Anh văn vào mùa hè được hay không?

H Học sinh có thể học 2 lớp Anh văn cùng một lúc hay không?


Answers

H Em hiện đang học lớp 11 tại Việt Nam. Em có thể vào đại học sau khi hoàn tất lớp 12 trong 1 năm tại Ottawa hay không?

ĐCác môn học ở lớp 12 không những đòi hỏi học sinh cần có vốn tiếng Anh vững vàng mà các em cần phải thật thông thạo tiếng Anh. Học sinh phải hoàn thành Anh Văn lớp 12 cùng với năm môn học ở lớp 12 khác để vào đại học. Trong đó, năm môn học này phụ thuộc vào ngành mà các em mong muốn theo học tại các trường đại học. Học sinh có thể hoàn thành 6 môn học ở lớp 12 trong 1 năm và lên thẳng đại học sau đó nếu học sinh đạt trình độ tiếng Anh xuất sắc (tương đương 80 điểm TOEFL iBT hoặc 5 điểm IELTS t). Thông thường, để đạt được trình độ tiếng Anh tốt và cho phép học sinh thành công trên bậc đại học, điều cần thiết và quan trọng là học sinh cần phải hoàn thành các khóa học ESL hoặc các môn tiếng Anh của người bản xứ. Khi đến Ottawa, các em học sinh sẽ có buổi kiểm tra và đánh giá trình độ tiếng Anh tại văn phòng OCENET nhằm xác định trình độ hiện tại và khóa học phù hợp.


H Để trở lại Việt Nam học, em cần phải lấy một số môn riêng biệt. Vậy OCDSB có thể bảo đảm những môn học này có trong thời khóa biểu của em được hay không?

Đ Tất cả các trường thuộc OCDSB đều sử dụng giáo án chung cho toàn tỉnh Ontario cùng với một số môn tự chọn. Phụ thuộc vào số lượng, trình độ và sở thích của học sinh ở mỗi trường, số môn tự chọn có thể khác nhau. Trong khả năng của mình, chúng tôi sẽ cố gắng tìm kiếm những lựa chọn phù hợp với nhu cầu và sở thích về môn học của các em đồng thời tuân thủ các tiêu chí giáo dục của tỉnh Ontario. Có rất nhiều môn học phù hợp với mục đích học tập của du học sinh quốc tế. Thông tin về các môn học này có thể tìm thấy tại đây.

TRỞ VỀ ĐẦU TRANG


H Trình độ anh văn của em được đánh giá xuất sắc tại Việt Nam. Em nghĩ rằng mình không cần phải học chương trình ESL. Vậy em có thể vào thẳng chương trình tiếng Anh bình thường hay không?

Đ Việc em có quá trình học tiếng Anh lâu dài như vậy là rất đáng khen, tuy nhiên chúng tôi sẽ đánh giá trình độ tiếng Anh của em dựa trên kỹ năng viết, đọc và nói khi em đến Ottawa. Buổi kiểm tra này là cơ hội để chúng tôi đánh giá trình độ để xác định chương trình phù hợp với khả năng và mục đích học tập của em. Nếu em cần hỗ trợ ngôn ngữ lúc đầu, các lớp ESL được tổ chức ở mỗi học kỳ, một số lớp được giảng dạy với tốc độ phù hợp với trình độ của học sinh ESL. Mục đích của các khóa học này nhằm tạo một nền tảng vững chắc cho các môn học được dùng để xét tuyển đại học.


H Để được nhận vào đại học, em có cần phải thi TOEFL hay không?

Đ Nếu học sinh có quá trình học trung học ít hơn bốn năm, đa số các trường đại học yêu cầu học sinh phải đạt điểm thi TOEFL mà trường đưa ra, để được nhận vào trường. Trong khi đó, một số trường chỉ yêu cầu 3 năm học ở trung học để được nhận vào trường. Thông thường, điểm TOEFL các trường đại học đưa ra ở vào khoảng 86-90 điểm với các yêu cầu tối thiểu về kỹ năng viết và nói. Ngoài ra điểm thi IELTS và CAEL cũng được các trường đại học chấp nhận. Xin vui lòng xem thông tin chi tiết liên quan đến việc xét tuyển tại trang web của các trường đại học.

TRỞ VỀ ĐẦU TRANG


H Tôi muốn con mình được theo học tại những trường tốt nhất ở Ottawa. Xin cho tôi biết tên của những trường đó.

ĐTất cả các trường tại tỉnh Ottawa đều phải tuân theo chương trình giảng dạy chung được quy định bởi Bộ Giáo Dục tỉnh Ontario với các tiêu chí về dạy và học thống nhất. Những môn học bắt buộc như Toán, Khoa Học Tự Nhiên, Khoa Học Xã Hội và Tiếng Anh được giảng dạy ở từng cấp lớp. Mặc dù mỗi trường giảng dạy với chương trình thống nhất để bảo đảm tiêu chuẩn Bộ Giáo Dục đề ra. Phụ thuộc vào số lượng học sinh, một  số trường có thể có những môn học tự chọn (bao gồm nghệ thuật, công nghệ, nhân loại và xã hội học) khác nhau. Có rất nhiều học sinh đã tốt nghiệp trung học tại các trường trung học thuộc Bộ Giáo Dục Ottawa-Carleton và ghi danh vào những trường đại học nổi tiếng trên thế giới.


H Để tốt nghiệp, học sinh có phải thi tốt nghiệp trung học như ở Việt Nam hay không?

Đ Học sinh lớp 12 không phải thi bất kỳ kỳ thi tốt nghiệp nào. Đề thi cho các môn học được mỗi trường soạn riêng và kết quả sẽ được dung để xét tuyển vào đại học.

 Điểm số của mỗi môn học được tính dựa vào 30% điểm thi cuối kỳ và 70% từ bài đánh giá cuối học kỳ, các bài kiểm tra trên lớp, các bài tập về nhà, bài tập thực hành. Trên 70% này, bài đánh giá cuối học kỳ chiếm phần lớn. Học sinh nên cố gắng học tốt trong suốt học kỳ vì điểm số trong học kỳ chiếm đến 70% tổng số điểm của môn học.

 Để tốt nghiệp trung học, học sinh phải trải qua kỳ thi văn chương cấp tỉnh (viết tắt OSSLT) ở năm lớp 10. Riêng với học sinh quốc tế, các em sẽ thi khi sẵn sàng.

 Học sinh lớp 9 và 10 sẽ có kỳ kiểm tra toán toàn thành phố và học sinh lớp 12 có kỳ kiểm tra tiếng Anh hệ cao đẳng toàn thành phố. Tuy nhiên giá trị của những kỳ thi này chỉ trong Bộ Giáo Dục mà không được sử dụng để xét tuyển đại học.

TRỞ VỀ ĐẦU TRANG


H Có bao nhiêu tín chỉ/môn học mà em đã lấy tại Việt Nam được công nhận?

Đ Students receive credit for the number of high school grades they have successfully completed. A student will receive 8 credits for completing grade 9 (Junior 3), 16 credits for completing grade 10 (Senior 1) and 22 credits for completing grade 11 (Senior 2).


H Để tốt nghiệp trung học tại tỉnh Ontario, học sinh cần phải đạt bao nhiêu tín chỉ?

Đ Số tín chỉ được công nhận được quy định bởi số năm trung học mà em đã hoàn tât tại Việt Nam. Học sinh sẽ nhận được 8 tín chỉ sau khi hoàn thành lớp 9, 16 tín chỉ sau khi hoàn thành lớp 10 và 22 tín chỉ cho lớp 11.

TRỞ VỀ ĐẦU TRANG


H  Để tốt nghiệp trung học ở hệ thống các trường trung học tại Ontario, hoc sinh cần phải học những lớp Anh văn nào?

Đ Học sinh mới đến Canada sẽ được kiểm tra trình độ tiếng Anh.

Có 5 cấp lớp ESL, theo sau đó là chương trình Anh văn bình thường. Nếu học sinh có vốn tiếng Anh dồi dào khi đến Canada, thời gian hoàn thành những lớp Anh văn này sẽ được rút ngắn. Học sinh không phải học tất cả các lớp Anh văn ESL mà chỉ phải bắt đầu ở lớp phù hợp với trình độ của các em khi đến Canada lần đầu tiên.

Thứ tự các lớp Anh văn (từ thấp đến cao):

Lớp

Trình Độ

Thời Gian và Tín Chỉ

Giá trị

ESLAO

Sơ cấp 1

Một học kỳ/ Một tín chỉ

Không tương đương với chương trình anh văn bình thường

ESLBO

Sơ cấp 2

Một học kỳ/ Một tín chỉ

Không tương đương với chương trình anh văn bình thường

ESLCO

Trung cấp 1

Một học kỳ/ Một tín chỉ

Không tương đương với chương trình anh văn bình thường

ESLDO*

Trung cấp 2

Một học kỳ/ Một tín chỉ

Không tương đương với chương trình anh văn bình thường

ESLEO

Nâng cao

Một học kỳ/ Một tín chỉ

Không tương đương với chương trình anh văn bình thường

ENG3U hoặc ENG3C

Anh văn bình thường (bắt buộc)

Một học kỳ/ Một tín chỉ

Lớp 11

ENG4U hoặc ENG4C

Anh văn bình thường (bắt buộc)

Một học kỳ/ Một tín chỉ

Lớp 12

* không thể bỏ qua

Ví dụ:

Nếu học sinh bắt đầu ESLDO (Trung cấp 2) ở lớp 11, các em có khả năng sẽ hoàn thành  trung học trong 2 năm. Nếu bắt đầu ở ESLCO (Trung cấp 1), hoặc ESLBO (Sơ cấp 2), thời gian học sẽ kéo dài hơn.

TRỞ VỀ ĐẦU TRANG


Q Học sinh có thể lấy tín chỉ Anh văn vào mùa hè được hay không?

ĐHọc sinh quốc tế có thể đăng ký để học lớp ESLEO và bất cứ lớp tiếng Anh thông thường nào vào mùa hè. Học sinh không được phép học những lớp ESL khác ngoài ESLEO. Học phí cho một lớp là $500 CAD.


Q Học sinh có thể học 2 lớp Anh văn cùng một lúc hay không?

Đ Đối với những lớp Anh văn bắt buộc, học sinh phải học theo thứ tự từ thấp lên cao và chỉ được học một lớp ở mỗi học kỳ. Ví dụ, học sinh phải học Anh văn lớp 11 trước khi học Anh văn lớp 12.

TRỞ VỀ ĐẦU TRANG

© Powered by InneSystems 2010