디렉터 인사말

교육청 소개

고등학교 학사일정

초등학교 학사일정

FAQ's

유학생 수칙


오타와 교육청

FAQ's

Q 저는 현재 한국에서 고등학교 2학년 재학 중입니다. 오타와 교육청에 12학년으로 입학하여 1년 후 고등학교를 졸업하고 대학으로 진학할 수 있을까요?

Q 저는 오타와 교육청에 입학하여 한국 학교에 복학하기 위해 꼭 필요한 과목들을 들어야 합니다. 그 과목들을 수강할 수 있게 약속해 줄 수 있습니까?

Q 저는 한국에서 영어 실력이 아주 좋은 편이어서 ESL 수업을 수강할 필요가 없을 것 같은데 바로 일반 영어를 들을 수 있습니까?

Q 대학에 입학허가를 받으려면 TOEFL 시험을 봐야 합니끼?

Q 제 아이가 오타와에서 제일 좋은 학교에 입학하기를 원합니다. 오타와-칼튼 교육청에서 좋은 고등학교를 알려줄 수 있습니까?

Q 고등학교를 졸업하기 위해 반드시 봐야하는 주정부 시험이 있습니까?

Q 한국 고등학교 성적표에서 몇 학점을 인정 받을 수 있습니까?

Q 온타리오주 고등학교를 졸업하기 위해서는 몇 학점이 필요합니까?

Q 온타리오주 고등학교를 졸업하기 위해 반드시 이수해야 하는 ESL 과목은 그 단계가 어떻게 진행됩니까?

Q Summer School 에서 영어 학점을 이수할 수 있습니까?

Q 한 학기에 영어 과목을 하나 이상 수강할 수 있습니까?.


대답

Q 저는 현재 한국에서 고등학교 2학년 재학 중입니다. 오타와 교육청에 12학년으로 입학하여 1년 후 고등학교를 졸업하고 대학으로 진학할 수 있을까요?

A 온타리오주 12학년 과정은 높은 수준의 언어 능력과 유창한 영어 실력이 요구됩니다. 또한 대학에 진학하기 위해서는 12학년 고급 영어(Grade 12 Advanced English)와 진학하려는 대학 또는 전공학과에서 요구하는 과목 (Science, Commerce 등)을 포함하여 5개의 12학년 인문계 과목이 요구됩니다. 영어 실력이 인터넷 베이스 (iBT) TOEFL 테스트 80점 또는 IELTS 5 정도로 아주 좋다면 1년간 6개의 12학년 인문계 과목들을 다 이수하고 대학에 진학하는 게 가능할 수도 있습니다. 하지만 보통은 대학에서 성공적으로 공부하는데 요구되는 영어 실력을 발전시키려면 정해진 ESL 과정 또는 저학년 영어 과목을 듣는게 필요합니다. 모든 유학생들은 오타와에 도착하면 국제학생 프로그램 오피스에서 영어 능력평가 시험을 보고 그 결과에 따라 수강해야 할 ESL 과정이 정해집니다.


Q 저는 오타와 교육청에 입학하여 한국 학교에 복학하기 위해 꼭 필요한 과목들을 들어야 합니다. 그 과목들을 수강할 수 있게 약속해 줄 수 있습니까?

A 오타와-칼튼 교육청 산하 학교들은 온타리오주 교육부의 일반 교육과정을 따르고 있습니다. 하지만 이와 함께 학생 수, 능력 그리고 관심등에 따라 선택 과목들을 개설하기도 합니다.오타와-칼튼 교육청 국제학생 프로그램에서는 온타리오 주가 정한 교육과정으로 학생들의 요구와 교육적 필요에 부응하기 위해 최선을 다하고 있습니다. 저희 교육청이 제공하는 다양한 과목과 프로그램들은 우리 학생들의 유학의 질을 높이고 유학 목표를 만족시킬 수 있을 것입니다.
  고등학교 코스선택 안내

위로


Q 저는 한국에서 영어 실력이 아주 좋은 편이어서 ESL 수업을 수강할 필요가 없을 것 같은데 바로 일반 영어를 들을 수 있습니까?

A 한국에서 영어를 오랫동안 공부하여 영어 실력이 아주 좋다 해도, 일단 오타와에 도착하면 쓰기, 읽기, 말하기의 언어 전 영역에 걸친 영어 능력평가 시험을 치러야 합니다. 이 영어 능력평가 시험은 유학생 각각의 유학 목표에 가장 적합한 프로그램과 수준에 맞는 수강 과목들을 정하는데 중요한 역할을 합니다. 오타와-칼튼 교육청 고등학교에 입학할 때 영어 지원이 필요한 학생들은 매 학기에 일반 영어 대신 ESL 을 수강하고 , 또 ESL 을 수강하는 학생들을 위해 개설된 과목들(the sheltered courses)을 수강하면서 후에 대학 지원할 때 요구되는 어려운 과목들을 수강하기 위한 튼튼한 기초를 마련하도록 합니다.


Q 대학에 입학허가를 받으려면 TOEFL 시험을 봐야 합니끼?

A 대학 입학 사정시 영어 고등학교에서 공부한지 4년이 안된 경우, 많은 대학들이 TOEFL 성적을 요구합니다. 영어 고등학교에서 공부한 기간이 3년 이상이면 TOEFL 성적을 요구하지 않는 대학들도 있습니다. 요구되는 TOEFL 점수는 구술, 필기 각 영역 과락없이 총점 86에서 90점 입니다. 이 외에 대학 입학 사정시 인정하는 영어 시험은 IELTS 와 CAEL입니다. 대학별 자세한 입학요건은 각 대학의 웹이트를 참조하십시오.

위로


Q 제 아이가 오타와에서 제일 좋은 학교에 입학하기를 원합니다. 오타와-칼튼 교육청에서 좋은 고등학교를 알려줄 수 있습니까?

A 온타리오주의 모든 고등학교들은 학습 목표와 교과 내용이 명백하게 규정된 주정부의 교육과정을 따르고 있습니다. 각 학년에 수학, 과학, 사회, 영어의 필수 과목이 있고, 모든 학교가 같은 커리큘럼, 같은 기준으로 프로그램을 진행 하지만, 학교마다 학생수에 따라 다른 선택과목 (arts, 기술, 인문사회 과목들)을 개설할 수 있습니다. 오타와-칼튼 교육청에 각 인문계 고등학교에서는 졸업생들을 세계 상위권 대학으로 진학시키고 있습니다.


Q 고등학교를 졸업하기 위해 반드시 봐야하는 주정부 시험이 있습니까?

A 12 학년 때 봐야 하는 주정부 시험은 없습니다. 각 과목마다 온타리오 교육부가 정한 커리큘럼이 있지만 시험은 각 학교에서 자체적으로 출제되고 그 성적이 대학 진학을 위한 입학 사정에 쓰여집니다.

각 과목의 최종 점수은 30%는 학기말 시험 성적, 나머지 70%는 수업 중에 치는 중간 시험 (quiz, test) 성적, 프로젝트, 과제물, 그리고 제일 중요하다고 할 수 있는 학기말 과제물 (Summative assignment) 로 이루어 집니다. 이렇게 최종 점수에 학기말 시험의 반영율이 낮기 때문에 좋은 성적을 받기 위해서는 학기 내내 꾸준히 공부해야 합니다.

온타리오 교육부에서 주관 하는 시험은 OSSLT(an English literacy test)가 있는데, 고등학교 졸업을 위한 필수 시험이며 주로 10학년 때 봅니다. 하지만 ESL 수업을 듣는 학생들은 예외로 어느 학년에서나 준비되는 대로 신청하여 패스하면 됩니다.

또한 오타와-칼튼 교육청의 전 고등학교에서 실시되는 시험은 9학년/10학년 수학과 12학년 영어 (College level) 가 있습니다. 하지만 이 시험의 결과는 단지 교육청의 자료를 위한 것이고 대학 입학 사정과는 관계가 없습니다.

위로


Q 한국 고등학교 성적표에서 몇 학점을 인정 받을 수 있습니까?

A 한국에서 마친 최종 학년의 성적표에 따라, 중 3을 마친 학생들은 8 학점, 고 1을 마친 학생들은 16 학점, 고 2를 마친 학생들은 22 학점을 인정 받습니다.


Q 온타리오주 고등학교를 졸업하기 위해서는 몇 학점이 필요합니까?

A 온타리오주 고등학교 졸업장을 받기 위해서는 최소한 30 학점이 필요합니다. 하지만 대학 진학을 위해서는 이 보다 더 필요할 수도 있습니다. 대부분의 외국 유학생들은 대학 입학을 위한 영어 자격조건을 만족 시키려면 30학점 이상이 필요합니다.

위로


Q 온타리오주 고등학교를 졸업하기 위해 반드시 이수해야 하는 ESL 과목은 그 단계가 어떻게 진행됩니까?

A 캐나다에 새로 온 학생들은 일단 오타와 도착하면 영어 능력 평가 시험을 보게 되고 ESL 레벨이 정해 집니다. ESL 과정은 5단계가 있고 ESL을 모두 마치면 학년별 일반 영어를 수강하게 됩니다. 캐나다에 오기 전에 영어 실력을 더 많이 쌓을수록 더 빨리 ESL을 마칠 수 있습니다. 유학생들은 5단계의 ESL수업을 모두 수강하지 않고 학력평가 시험 결과로 정해진 ESL 단계부터 수업을 수강합니다.

영어 능력 단계별 영어 수업 진행 순서:

단계

수준

수강 기간 / 학점

학년

ESLAO

초급

1학기 / 1학점

학년에 무관

ESLBO

초상급

1학기 / 1학점

학년에 무관

ESLCO

중급

1학기 / 1학점

학년에 무관

ESLDO*

중상급

1학기 / 1학점

학년에 무관

ESLEO

상급

1학기 / 1학점

학년에 무관

ENG3U or ENG3C

일반 필수 영어

1학기 / 1학점

11 학년

ENG4U or ENG4C

일반 필수 영어

1학기 / 1학점

12 학년

* 월반할 수 없음

실례:

11 학년에 입학하면서 학력 평가 시험에서 ESLDO (중상급) 를 받았다면, 2 년이면 고등학교를 졸업할 수 있습니다. 하지만 ESLCO (중급) 또는 ESLBO (초상급) 를 받았다면 졸업하는데 더 오래 걸릴 것입니다.

위로


Q Summer School 에서 영어 학점을 이수할 수 있습니까?

A 재학 중인 유학생은 ESLEO 와 다른 일반 영어 코스를 Summer School 에서 수강하여 학점을 이수할 수 있습니다. 하지만 다른 단계의 ESL 수업은 Summer School 에서 수강할 수 없습니다. Summer School 비용은 500불 입니다.


Q 한 학기에 영어 과목을 하나 이상 수강할 수 있습니까?.

A 모든 일반 필수 영어 학점은 한 학기에 한 학점을 순서대로 이수하게 되어 있습니다. 예를 들어 11 학년 영어는 반드시 12 학년 영어 전에 이수해야 합니다.

위로

© Powered by InneSystems 2010